Giorgia Garavini | Certified Italian Translator
Stay connected
  • Homepage
  • About me
  • Services
  • Business Translations
  • Marketing Translations
  • Get a quote!
  • Contact me
  • Italiano
  • Français
  • Blog

Italian Translation Services - Business

Immagine
With companies increasingly looking to market themselves globally as well as locally, it is very important to ensure that your business is credible in the global marketplace. A key part of this is making sure that your business materials are translated effectively. A good translation can make your business look professional and help business activity succeed overseas.

Thanks to the translation experience I gained in the business sector, I can provide reliable, expert translations of your corporate materials, I will listen to your needs and you can rest assured that your documents will be treated in the strictest confidence.

Examples of completed projects include:

  • Internal and external communications
  • Employee handbooks and magazines
  • Training courses
  • Labour relations
  • Company policies
  • Terms and conditions
  • Websites
  • Presentations

Blog posts

Why target the Italian market?

How to ace your sports translation

4 reasons you should have your marketing materials professionally translated

Why you should translate your travel & tourism information

What My Clients Are Saying About Me

​"Giorgia is a real expert when it comes to translating sports texts. She can adapt the text into great Italian using the correct technical terms, even when it is not easy as, in Italy, our company adopts a lot of terms just as they are in English. So her skill in finding the right balance between Italian and English is really highly appreciated.
Furthermore, it only took a couple of translations for her to fully understand our tone of voice, which again is something that is not easy. She respects our deadlines and is very accurate with content delivery. I can only recommend working with her as soon as you can." 
Annalisa, Italy Brand Digital Running Manager, Nike

Contact Me

Ask For Pricing

Free quote? Get it now!

Privacy Policy

© Giorgia Garavini 2020.